1. Подскажите как будет правильнее всего реализовать плитку тегов для моего сайта 

• Логику заполнения тегами сайта обычно вебмастера определяют сами для себя с учётом специфики их проектов. 

• Например, я на своём сайте добавлял теги,  в первую очередь, для удобства навигации по разделам, которые не доступны через другие средства. https://hqline.ru/kupit-platnuyu-versiyu-plagina-wordpress-plitka-tegov-seo-tag-tile/ Ну и надо смотреть, какие товары/страницы хотите в поисковике повысить в выдаче. По средне частотным и низко частотным запросам есть хороший эффект. Например,  я добавил тег https://prnt.sc/uce7y8 и в поисковой выдаче появилась на втором месте страница моего сайта по запросу «плитка тегов купить» https://yadi.sk/i/kidZs_g2cGsg3A

• Плитку тегов часто используют, чтобы нужные страницы сайта быстрее попали в поисковики (проиндексировались за короткое время) и были доступны в начале поисковой выдачи.

Больше информации по этой теме https://hqline.ru/primenyaem-plitku-tegov/

2. Я сделал всё по инструкции для opencart, в том числе и привязку модуля к схеме «категория» https://yadi.sk/i/dWtV5rGbuW1L5A, но теги не отображаются на сайте.

• Если на сайте установлены доп.модули кеширования, то сбросьте все кеши.

• Если настройка действительно проводилась в полной точности как в инструкции, то проверьте, чтобы в модульной позиции, к которой вы привязываете плитку в схемах,вообще, выводился любой другой какой-либо модуль, установленный на вашем сайте. Если модули отображаются, то окажу тех.поддержку и посмотрю в чём дело.

• Если никакие модули не выводятся, то проблема не в модуле, а на сайте. Попробуйте указать в категории напрямую схему дизайна. Заходите через админку в редактирование категории и во вкладке дизайн выбираете схему «категория» или ту, к которой делали привязку плитки тегов.https://yadi.sk/i/X9hDkmHITa46yw Если после этого модули появятся на сайте, то повторите этот пункт для остальных категорий, где хотите выводить теги.

• Ещё данная проблема бывает, когда код модульной позиции (нестандартная тема оформления или какие-то вносились специфические правки) не прописан в шаблоне категории или/и в контроллерах магазина. Если не обладаете необходимой компетенцией в данном вопросе, то обращайтесь ко мне или другим специалистам. Работа по устранению данной причины потребует оплаты.

3. Во время импорта эксель-файла у меня появляется белый экран или возникает ошибка на красном фоне

Скорее всего это из-за того, что в настройках магазина стоит параметр gzip больше 0

Чаще всего данная проблема не влияет на загрузку тегов. Если теги всё же не появляются на сайте, то на момент импорта установите параметр gzip равным 0.

4. как создавать страницы тегов в оpencart?

Модуль «плитка тегов» главным образом предназначен для вывода ссылок на страницы тегов. Т.е. служит указателем на теги.

Сами страницы теги(ещё называются посадочными) лучше всего формировать с помощью фильтров товаров. Например, ocfilter или FilterVier успешно справляются с этой задачей. В посадочных страницах можно задавать уникальные: title, h1, мета-данные. В ocfilter с этой целью нужно зайти в раздел «Seo страницы» https://prnt.sc/v8eiri https://prnt.sc/v8elo8

Если вы предпочитаете только стандартный фильтр, который не умеет создавать посадочные страницы, то к плитке тегов можно подключить доп.функцию №12 «Добавление ЧПУ,SEO URL,посадочных страниц через админку модуля» https://drive.google.com/file/d/1xjBYT5dSnwLWc9bu8ajG1Vkr3I4Tm0kp/view

Если вы хотите полностью отказаться от использования фильтров товаров для генерации страниц тегов, то можно подключить к «плитке тегов» доп.функцию №8 «генератор посадочных страниц-тегов из товаров». Задавать уникальные: title, h1, мета-данные,– также будет можно.

5. можно ли заполнять excel файл в три столбца для создания плиток?

Да, можно. Вот образец

При импорте экселя с данным заполнением обязательно ставьте чекбокс «удалить данные»