Генератор тегов из товаров

Заходим в модуль

Создаём новый тег

Заполняем поля

Назначаем созданные тег товаром. Первый способ: групповое добавление

Второй способ: в админке карточки товара

Результат смотрим на лицевой части сайта