1.установить и активировать плагин seo tag tile — плитка тегов с подключенной доп.функцией №12
2. добавить плагин в виджеты рядом с фильтром woocomerce (или вставьте код плагина в то места шаблона, где хотите выводить плитку тегов)
3. скопировать url всех страниц фильтра, к которым хотите добавить title, описание, h1, meta
4. зайти в админку плитки тегов и выбрать вкладку ЧПУ для фильтра
5. добавить для каждого скопированного адреса отдельную строчку. В первом столбце вставляете скопированный адрес. Например, product-category/vseoblem/filter-proverka-positive , где
product-category — пермалинк(постоянная ссылка) woocommerce. У вас может отличаться, т.к. задается в разделе админки «постоянные ссылки»
vseoblem — категория товаров woocommerce
filter-proverka-positive — это связка из префикса плагина и атрибута, и значения атрибута
Заполнить остальные поля в соответствии с названиями столбцов.